Einsiedlertal

Einsiedlertal, Siebengebirge, Bad Honnef
Einsiedlertal

En français, ce serait la « Vallée des Ermites », et si vous aimez les endroits romantiques et sauvages, vous allez vous réjouir de votre promenade. Vous pouvez commencer votre randonnée au parking « Einsiedlertal » au bord de la route « Schmelztalstraße », à peu près à mi-chemin entre la ville de Bad Honnef et son quartier Aegidienberg dans les collines. Le sentier de randonnée vous emmène dans les Sept Montagnes, en direction de la montagne Löwenburg. Au cours de votre promenade, vous pouvez bien voir les Siefen, les vallées profondes et humides dont il ya beaucoup dans les Siebengebirge.

Aussi cette partie du Sud des Siebengebirge a traversé une histoire mouvementée. Le nom de la route « Schmelztalstraße » fait référence au nom de la région, « Schmelztal », ce qui serait « La Vallée de fusion » en français. Depuis 1753, on extrayait et fondait du plomb, du zinc et du cuivre dans la région de Bad Honnef, il y avait plus de 70 mines. La mine « Thérèse » dans le Einsiedlertal, appelé plus tard « Elise heureuse » était une des plus anciennes; le long du sentier vous pouvez en voir quelques vestiges.

Si vous voulez en savoir plus, voici quelques sites (en allemand)

Schmelztal Aktiv
Rheinkiesel, Magazin für Rhein und Siebengebirge
« Glück Auf! » in Honnef, Rheinkiesel April 2004
« Fritzchen in der Grube », Bergbau im Siebengebirge, Rheinkiesel Juli 2004

Le guide des noms vous explique les noms allemands.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*